PEDAGOGIE

         Bi-langue anglais-italien     /    SECTIONS EUROPEENES     /      Section foot     /     Projets de classe

 

Le collège François Villon offre en classe de 4ème, la possibilité d’intégrer une section EUROPEENNE ESPAGNOL qui s’adresse aux élèves qui n’ont étudié que l’anglais à l’entrée en 6ème, et une section EUROPEENNE ITALIEN aux élèves de la classe bilangue qui ont étudié l’anglais et l’italien de la 6ème à la 3ème.

 

QU'EST-CE QU'UNE SECTION EUROPEENNE ?

 

Elle propose et offre une étude renforcée de la langue (l'espagnol ou l'italien) pendant 5 heures par semaine au lieu de 3 heures, des contacts et échanges linguistiques réguliers.

 

Elle prépare nos élèves à une poursuite d’études en leur donnant la possibilité d’acquérir un bon niveau de langue assorti d’une connaissance approfondie de la culture, de l’histoire, de la civilisation.

 

POUR QUELS ELEVES ?

 

Elle est ouverte aux élèves volontaires et motivés qui souhaitent faire un apprentissage renforcé en espagnol ou en italien.

 

Ils approfondiront la langue en développant les outils de communication.

 

Motivation, intérêt, curiosité d’apprendre et ouverture d’esprit sont autant de qualités que devront posséder les élèves candidats.

 

CONTENUS

 

Comprendre, s’exprimer et communiquer

 

5 heures d’enseignement réparties ainsi :
     -  3 heures de cours
     - 2 heures d’atelier, de travaux de groupes, plus particulièrement axés sur la communication, les échanges, la découverte de la vie sociale, économique, politique et culturelle.

 

LE BACCALAUREAT « MENTION EUROPEENNE »

 

Plusieurs lycées généraux et professionnels parisiens proposent la section européenne pour la poursuite d’études.

 

EUROPEENNE ESPAGNOL

 

Les objectifs de l’équipe sont de :

- Renforcer le niveau de compétence linguistique des élèves de collège

- Approfondir les connaissances des pays hispanophones.

 

Les moyens dont nous disposons nous permettent de répondre au cahier des charges :

- Peu d’établissements dans le secteur proposent cette section en espagnol alors que nous accueillons chaque année des élèves d’origine espagnole et latino-américaine.

- Les enseignants qualifiés peuvent aisément dispenser les cours (plusieurs professeurs d’espagnol ont enseigné dans le supérieur, un professeur d’histoire-géographie serait intéressé par l’enseignement de la D.N.L.).

 

La Section Européenne a vocation à s’établir au lycée :

- Dans un premier temps, elle s’établirait au collège (4ème puis 3ème),

- Dans un second temps, elle se prolongerait au lycée (2de puis jusqu’au baccalauréat avec mention européenne).

 

Le projet d’une section européenne :

- N’a pas pour but de créer une classe d’élites, mais une section ouverte sur la langue et la culture hispaniques avec des élèves choisis pour leurs aptitudes mais aussi leur motivation et leur projet personnel.

- Permettra une ouverture et une coopération avec d’autres établissements et organismes à l’étranger (projet d’échange d’élèves, d’appariement, de partenariat éducatif). L’offre est pléthorique grâce aux nombreux dispositifs européens

 

La section européenne constitue une section attractive contribuant à une dynamisation interdisciplinaire et à une ouverture de l’établissement vers l’étranger :

- Les interventions et la représentation théâtrale assurées par la compagnie Confidences sont une première étape qui pourra conduire à la mise en place d’un atelier théâtre.

- L’ouverture culturelle constitue un des objectifs de la section (prise de contact avec les milieux culturels et artistiques de Paris, sorties pédagogiques consacrées au monde hispanique).

 

EUROPEENNE ITALIEN
10 bonnes raisons d’apprendre l’italien

 

1 - Pour découvrir un pays magnifique et ne plus être considéré comme un simple touriste, mais un visiteur privilégié, à condition de parler la langue du pays afin de faire connaissance en direct et nouer des relations particulières et durables.

 

2 - Pour approfondir ses connaissances sur l’une des plus grandes cultures du monde car l’Italie - par son histoire, son patrimoine, son art, son peuple , est l’un des berceaux de la civilisation moderne et fait partie de notre héritage culturel.

 

3 – Parce que l’Italie est partout et nous la rencontrons tous les jours

 

4 – Pour les ressemblances et similitudes. Ce sont deux pays qui entretiennent des rapports étroits par la proximité géographique, culturelle et historique.

 

5 – Pour la proximité linguistique - l’italien est une langue romane proche du latin - l’apprentissage est facilité grâce aux racines communes avec le français - de nombreux mots italiens sont utilisés en français : confetti, soprano, piano…

 

6 – Pour entretenir un lien fort : 4 millions de Français sont italiens … ! Par exemple Michel Colucci, Serge Reggiani Roberto Alagna, Fabrice Lucchini, Carla Bruni

 

7 - Parce que l’Italie et la France sont des partenaires étroitement liés dans la construction européenne, avec des objectifs communs. Ce qui permet des échanges entre lycéens : - projet Comenius (liceo artistico Modigliani de Padoue) - projet Régional Mobilité Seconde (lycées de Piacenza et de Rome)

 

8 – Pour ouvrir des perspectives professionnelles - France, 1ère destination touristique des italiens - Italie, destination touristique préférée des français. Ainsi, l’italien est une langue belle et UTILE !

 

9 - Pour faire la différence - Italie, 2ème partenaire commercial de la France - les groupes industriels collaborent, fusionnent, créent des filiales (dans de nombreux secteurs : l’agro-alimentaire, le mobilier, l’informatique, les technologies de pointe…) La connaissance de l’italien constitue un atout sérieux pour la recherche d’un emploi qualifié.

 

10 – Pour le plaisir C’est une langue de plaisir, chantante et harmonieuse d’un accès aisé pour un francophone

Mais aussi

En France, il suffit de lever les yeux pour rencontrer quelque chose qui nous évoque l’Italie…

 

· L’Italie est le second partenaire économique de la France depuis des années. Les échanges vont croissants. Ce sont les deux cultures méditerranéennes les plus proches : en ville, tout parle de l’Italie : les magasins de mode, les architectes d’intérieur…

 

· Au niveau touristique, la clientèle d’Italie du Nord est un public fidèle, et une clientèle à entretenir. C’est une langue très utile et demandée d’un point de vue professionnel.

 

· Par ailleurs au quotidien, dans notre assiette, ou au restaurant, et au supermarché, le goût est à l’Italie pour tant de choses ! La nutella, La pasta, La pizza, le jambon d’Aoste ou de Parme, le parmesan… produits appréciés de tous… L’Italie est la seule rivale culinaire de la France.

 

· Nos deux pays sont liés par leur histoire, par les mouvements de population, qui font que beaucoup de français portent un nom italien… Il est intéressant de connaître la culture de nos aïeux, de remonter à ces origines.

 

· L’Italie est un pays magnifique, d’une grande richesse culturelle et artistique, qui a influencé nos poètes (La Pléiade), nos peintres, nos savants et nos rois. Les échanges se poursuivent toujours de nos jours, la présence italienne dans le monde est auréolée de prestige. (Renzo Piano, Ferrari, Benetton, Gucci, Dolce & Gabbana,..)

 

· Et puis l’Italie, c’est aussi la passion du sport : il calcio, les voitures prestigieuses (Alfa Romeo, Ferrari), les motos…

 

· Et nous conclurons par sa ligne mélodique inimitable : cette langue douce, musicale, un plaisir de l’écouter, et de savoir la parler…

 

Comment travaillons-nous en classe ?

 

1. Travail autour d’activités variées. (dont travaux d’invention, descriptions, supports vidéos, …)

 

2. Un travail régulier et constant de ta part t’assurera sans aucun doute de bons résultats au baccalauréat…

 

3. Nous privilégions l’oral, c’est un cours de langue vivante, où chacun a sa place et peut s’épanouir…

 

4. La progression est constante du collège au lycée ; l’italien participe à la formation personnelle, culturelle et intellectuelle : nous apprenons ensemble à développer les atouts de tous les adolescents!

 

5. Chorale italienne assurée par professeur de musique italien.

 

6. Voyages en Italie culturels, scientifiques et linguistiques proposés régulièrement. (Rome, Venise, Florence, la Sicile…)

 

7. Sorties variées : cinéma, théâtre, expositions, musées…